《紐約時報》公布一段川普受訪新聞，他說在G20高峰會晚宴上，他無法與坐在左邊的日本第一夫人安倍昭惠 (Akie Abe) 交談。
川普說，「我坐在日本首相安倍晉三的夫人旁邊，她是個出色的女人，可是不會講英文。」記者追問，「完全不會？一點都不會？」川普回答：「可能連 Hello 都不會。」
「我基本上就是坐在那。還好那裏有日文翻譯人員，不然這一切會變得更困難、尷尬，但我還是很享受與她 (日本第一夫人) 一起的夜晚，她是個很可愛的女性，那天很棒。」
然而，這段新聞曝光後，網友們瞬間爆炸，因為安倍昭惠明明就會說英文啊！連日本媒體 NHK 也加以報導，新聞指出，安倍昭惠是立教大學畢業，2014年也曾在紐約進行過英文演說，附上當時演說影片。
網友紛紛笑稱，安倍昭惠可能是為了不要和川普講話，所以假裝不會英文，「她會講英文，只是不想和川普講英文。」也有人認為，就算英文再怎麼不好，也不至於連 Hello 都不會講吧；但有其他網友說，演講多半事先會寫稿準備好，不代表有英文即時對話能力。
TEEPR小編：真相到底是？(笑)
留言按此
(往下還有更多精彩文章!)