23个实在「听话到过头」的超乖爆笑人类，标志都快被他们气哭了！

1. 他遵守这个吊桥 (Drawbridge) 的标志，真的画了一座桥(draw a bridge)。

2. 这位女子真的很听话…直接撞进去。(标志上写：得来速药房。)

3. 在这里挑选妳的小鸡。 (小鸡跟小妞的英文都是chicks)

4. 是叫我把烤箱打开吗？(range有牧场跟烤炉的双重意思)。

5. 标志上写「禁止通行」，这位飞机驾驶照做了。

6. 标志上写「让波特兰保持怪咖样子吧」，这个男的真的很怪！

7. 这个公园的名称是「老兄休息公园」。

8. 标志上写「不得站立」，标志很遵守自己说的话！

 

9. 这位守法的公民。小姐那个红绿灯不是给你看的啦…

 

10.  「抽菸区↑」给这个吸菸者的攀爬技巧鼓鼓掌！

 

11. 标志写「如果你的狗便便了，请把他丢到垃圾桶。」喂喂！「他」是指便便啦！

12. 标志写：本处常有小偷出没请看好您的iPhone。

13. 靠枕的英文是Toss pillows，丢枕头的英文也是Toss pillows。

14. 这个认真清洁手部的人也只是用跟图画上用一模一样的方式洗手而已。

15. 标志上写「注意机车」，Keep an eye out是小心注意的意思，但这个老兄故意曲解标志的意思就把一只眼睛 (eye) 拿出来 (out) 了。

16. 标志上写「男性帽饰」，所以他就把衣服戴在头上了。

17. 蝙蝠侠在等绿箭侠 (Green Arrow) 啊！

18. 标志上写「不得骑脚踏车、不得滑直排轮、不得溜冰、不得溜滑板、不得骑机车」，就是没写不能骑单轮车！

19. 这个上面有我的脸的篮子是我的吧！

20. 标志写：免费洗手液。因为是免费的所以我全部拿走没问题吧？

21. 这个爱动物的人车上贴著「车内有小猴子 (原意指小婴儿) 」。

22. 这个男的真的很想充电所以来找插头 ，出口跟插头的英文都是Outlet。

23. Watch有注意跟观望的意思，但我相信在这里是「注意小孩」不是观望啦！

来源：Distractify

有些人真的是太闲啦！还特地配合标志恶搞，真是太好笑了！