1.「辛苦了!」
日本人很常將「お疲れ様です」掛在嘴邊,只要離開工作崗位,或是活動結束,都可以對同事或夥伴使用,別以為這句話短短的,其實它的含意可深遠了,簡單翻譯的話意思為:「夥伴,今天辛苦你了,我很感謝有你的幫忙」。所以請想像,當你累了一天要離開公司,大家此起彼落跟你說「お疲れ様です」時,那股「甘心」感難以言喻。不過順道一提,就算你不覺得自己同事今天有認真工作,他離開時你還是要跟他說「お疲れ様です」,所以…其實不要想太多。
2.餐廳和咖啡廳的濕毛巾
請想像在外面奔波一天,你的手有多髒!在日本,幾乎每間餐廳都會提供濕毛巾,讓你一坐到位子上馬上可以擦擦手,有些人還會用濕毛巾擦臉,不過據說這麼做的通常都是大叔,還請年輕妹妹請勿模仿。有些離開日本後的外國人,由於太懷念這項服務,還因而養成了「隨身攜帶濕毛巾」的習慣。
3.不需付小費,就能享有一流的服務
就算對方只是便利商店打工的工讀生,你還是可以期待得到一流的服務品質!他們會對你瘋狂使用敬語、90度鞠躬,甚至看見你在櫃台等候時,會百米衝刺過來替你結帳,更重要的是,不像有些國家需要支付小費「犒賞」店員,在日本,店員們完全不求任何回饋!不過這種被當作恩客捧在手掌心的感覺,回國後就‧沒‧有‧了…,你說外國人能不想念嗎?
4.日本高科技家庭式浴缸
有用過日本家庭浴缸的人,你會震撼!它不只能恆溫,確保浴缸的水永遠不冷卻,甚至還有按摩、對外呼叫或是在隔壁廚房也能調整溫度的功能,有時候它還會和你說話,告訴你目前水溫,簡單來說,你的浴缸是萬‧能‧的!所以請閉上雙眼想像,你吃完了晚餐,坐在電視機前面享受著紅酒,然後優閒地坐在躺椅上聽著音樂逗弄著你家的貓咪,就在你打算洗個澡上床睡覺時,你家浴室傳來優美旋律,告訴你泡澡水已經準備好。天啊!生在這個時代實在太美好了!。
5.連暗巷都很安全
日本的治安總體來說很安全,半夜一個人走在暗巷也不需要太過擔心,當然不是鼓勵大家去日本時都到暗巷裡晃,但多數外國人回國後仍會思念日本相對美好的治安。
6.店內放錢的小托盤
在日本商店付錢時,你可以把錢放在櫃檯上的小托盤中,當店員找你零錢時,也會將錢放在托盤中遞還給你。一開始你大概會覺得多此一舉,不過當你回國,發現自己結帳時,對面店員伸出手等著你掏錢,相信我,你會想念這個籃籃小托盤的!
7.乾淨的日本円
許多國家的鈔票總是髒髒皺皺的,讓你一拿到就想快點花掉 (所以是策略?),不過日本人對鈔票有股莫名的「愛惜」感,雖然「錢乃身外之物」這個道理人人都懂,但就算知道這張鈔票明天就會離你遠去,日本人還是會珍惜與它相處的一分一秒。
8.好吃的私人咖啡廳
其實下午茶不是日本的傳統食物,但有時走在街頭巷弄,隨便走進一間私人經營的咖啡廳,你同樣會被裡面的一切所震撼。因為它們絕對不輸大型連鎖店星巴克,而且有時候喝起還更有「感覺」。
9.喝酒前一定要先乾杯!
在日本,大家一定都會等到所有人飲料上齊,一起「乾杯」之後才會喝下第一口。外國人在日本最常犯的小錯誤就是飲料一來就自己先喝…。不過當你習慣了這個文化回到自己國家後,相信我,每當大夥拿到酒就往肚子裡灌時,你的心一定會大喊著:「乾杯呢?我的乾杯呢?」。
10.令人驚豔的郵局服務
在其他國家,如果你不小心錯過掛號信或郵局包裹,你可能必須拿著你的「傳票」,努力抽出一天下午,親自跑到郵局去領東西,但在日本,你只需要打通電話,然後用語音方式選擇你有空的時間,郵差先生就會在你指定的時間內來送東西給你!是不是令人驚豔?請想像當你回國後就無法利用這項服務,心中的空虛誰能明瞭呢…
11.代金引換服務
代金引換簡單來說就是貨到付款服務,對外國人來說,線上購物如果要刷卡,你必須多付一筆國際手續費,或是必須填寫一堆繁瑣的資料,但如果使用代金引換服務,你只需在宅急便的人拿著商品出現在你家門口時,帥氣地掏出現金即可!如何?在異鄉也能輕鬆線上購物,很感人吧!
12.日式美食
別說你不愛日本食物,許多一天到晚往日本跑的遊客就是衝著美食而來,所以歸國後,多數人最思念的還是日本美食啊!便宜的超好吃壽司!我好想你們!
13.每間店都會提供一杯冰冰的水
日本幾乎每間店都會提供一杯免費的冰開水,哪怕你只點了杯最便宜的飲料,然後坐在店內「冰水喝到飽」,店員也會很樂意為你倒水。
14.四季都有活動
日本有四個季節,雖然你可能會覺得我在說廢話,但請容許我有解釋的機會,我的意思是,日本每個季節幾乎都有活動!春天大家爭先恐後賞櫻、夏天有夏日煙火、秋天大家又爭先恐後賞楓、到了冬天則是滑雪的季節。如此一個四季「分明」的國度,在外國人歸鄉後,春夏秋冬完全沒行程時,真的會有很深的惆悵感…
15.日本雜貨店
居然有人會愛上雜貨店?如果你現在正露出鄙視的表情的話,請讓我解釋給你聽!日本雜貨店的商品總能化平凡為神奇,一個最簡單的碗也能設計得讓你一見鍾情。所以相信我,逛一圈日本雜貨店,你會很想把自己已經有的日常用品丟光光,然後重新採購一批新的…
16.廁所和浴室分開
這是日本特有的室內規格,廁所和浴室是分開的兩間,一開始你可能會覺得很麻煩,不過你很快就會發現「對嘛~為什麼我泡澡時,旁邊就是我剛剛『解放』完畢的馬桶呢?」所以相信我,一旦住慣了日本,回到家鄉後,你會對浴室的馬桶越看越不順眼。
17.便利商店的便當也很好吃
在歐洲國家,對許多便利商店的食品基本上…別抱太高期待。但在日本,你永遠可以在家裡巷口的超商內買到「微波就像現煮」的便當,可謂天皇級享受。
18.電暖桌
沒有什麼東西比冬天的電暖桌還要吸引人了!你可以躲在裡面看電視、吃點心和喝下午茶!請想像自己在寒冷的街上逆著寒風走回家,脫下大衣後鑽進電暖桌中,一股暖流從腳底暖上心頭!那個,別吵我,我先睡了…
19.御飯糰
我知道我前面提過日本美食,但御飯糰絕對值得再次拿出來加強一番!這個看似不起眼的三角形飯糰,其實無比好吃!而且你可以把它當作早餐、午餐、晚餐或消夜,完全不會有違和感!加上兩邊拉開的塑膠袋設計,讓你在吃御飯糰時完全不會弄髒手,可謂兼具美味性和便利性的美食。
20.進室內拖鞋
在日本,一旦進屋後都要將鞋子放在玄關,換上地板鞋後才能進室內,主人客人都沒有例外。這讓許多歸國後的外國人面臨困境:有客人來時,到底該不該請他們脫鞋呢?開口了似乎有些失禮,不開口嘛,看著那一雙踩遍各地的鞋,想必讓心情糾結萬分…
21.「該回家了」鐘聲
日本有些社區在固定時間會放「音樂」,據說這是為了確保社區播放器還沒壞掉,在地震海嘯時能播放緊急廣播,不過當你每天固定五點都能聽到優美旋律,真的會有一種「吾亦是此社區人」的歸屬感,所以請想像當你回到家鄉,再也聽不見熟悉的鐘聲時,嗷嗚… (淚)
來源:RocketNews24
快分享給有去過日本,或是在日本常住過的朋友,看看到底有哪幾項說到你的心坎裡了呢?
(往下還有更多精彩文章!)