1. 说实在的,每一个我都搞不懂是为什么…
spiderdaily.wayi.com.tw
你们一直跟刺青师要求打折吗?
2. 这个创意到底从哪来的…
w.baike.com
3. 老兄您打哪来的?棺榭?
hanzismatter.blogspot.com
4. 怎么会有人想刺一个贱字在手上?
xinhaiguang2008.blog.sohu.com
5. 呃…你知道这个字是丑吗?
hanzismatter.blogspot.com
“丑字都不认得,你真的都不知丑了!”
6. “我不吃肉88但是我咬”
epic-chinese-tatto
好帅的刺青哦老兄,你在哪刺的?
7. 所以是,你非常快、非常笨吗?
hanzismatter.blogspot.com
还是笨得很快?
8. “小畜大过”
hanzismatter.blogspot.com
9. 看来他很喜欢吃面…吗?
hanzismatter.blogspot.com
10. 哦!这是…这是…鸡面汤!
sports.qq.com
鸡面汤是…?
11. 你真的知道这三个字的意思是”芝麻鸡”吗?
听起来会是一道很好吃的菜。
12. 感觉拉夫是刺青师很讨厌的人的名字…
bbs.tiexue.net
还是这是客人的名字?
13. 金猪??
spiderdaily.wayi.com.tw
14. 听起来很不舒服啊…”免费乘坐硬模”。
hanzismatter.blogspot.com
15. 怎么会有人想把”灾”字刺在身上…?
hanzismatter.blogspot.com
16. 没必要把经济状况也刺在身上吧?
hanzismatter.blogspot.com
17. “痛”
是把刺青当下的心情给刺上去了吗?
18. 猴…!?!?
19. 这是什么新樟树的树种吗?
xinhaiguang2008.blog.sohu.com
20. 你可以吗?噢我看到了。
sports.espn.go.com
21. 把大麻刺在身上没有比较酷啊…
22. 你不说我还看不出来呢!早说嘛!
plchinese.com
23. “说龙爱”???
epic-chinese-tattoo-fails.tumblr.com
「龙爱」
24. “物无料精”
hanzismatter.blogspot.com
(我转了很多次头才看懂这在写什么)
25. 所以是信用很棒还是很烂?
hanzismatter.blogspot.com
26. “大麻沈溺”…而且把字故意反过来真的有比较酷吗?
hanzismatter.blogspot.com
来源:Buzzfeed
事实证明了,如果你对他国的文字没有任何概念的话,就别轻易地把它们刺在身上…(或是也别惹火刺青师啊!)
(往下還有更多精彩文章!)