Facebook上有个相当热门的页面”Humans Of New York (纽约的人们)”,目前的粉丝人数高达了1255万!

facebook.com
摄影师Brandon Stanton会游走在纽约街头,捕捉一些特色路人的照片、并且分享他们的故事。

而上周末则是分享了一位和碧昂丝 (Beyoncé) 同名的小女孩内心的烦恼和不安。

facebook.com
女孩表示,有时候她真的很讨厌自己的名字被取作碧昂丝,因为这样会招来许多人的注目、但她并不是这么善社交的人,更别提全家搬家时、她面对新班级第一天上课时的焦虑,她甚至不敢轻举妄动,就怕成为注目的焦点,也相当害怕老师点名时的情况…因为人们听到她的名字后总会唱起《Single Ladies》(碧昂丝的歌),总让她尴尬不已…
这篇贴文马上获得热烈的回响,但并不是碧昂丝的歌迷出来批评,而是出人意料地相当温馨!?

giphy.com
这位和歌手凯莉萝兰 (Kelly Rowland) 同名的人表示:「亲爱的我懂妳!」

Facebook
这位女孩的名字和凯蒂佩芮 (Katy Perry) 发音一样…她说”如果每次被开凯蒂佩芮的玩笑就能拿1/10美元的话,我应该会变得超级有钱!”

Facebook
和歌手蒂娜特娜同名的女孩也说”我懂妳的感受!”

Facebook
这位女孩和歌手夏奇拉同名…所以只要有人听到她的名字时就会问她”妳的屁屁会说谎吗?”(夏奇拉热门歌曲”Hips Don’t Lie (屁屁不会说谎之意)”)

Facebook
她的名字叫做珍妮佛罗培兹,并留言说了”我感同身受”。

Facebook
她的名字和女子网球巨星小威廉丝一模一样,因此一直被问有没有在打网球…

Facebook
「(她和茱莉亚罗勃兹同名) 我完全能理解,虽然我比较外向但还是会觉得尴尬,人们总是在听到我的名字后就唱”Pretty Woman (麻雀变凤凰, 茱莉亚罗伯兹的电影作品)”,我就会坐在一旁大笑,这其实还满有趣的…因为我之后确实想要当一位女演员,以妳的名字为荣呀!记得随时抬头挺胸!」

Facebook
这位男子云淡风轻地说:「要不要试试看叫做威尔史密斯。」

Facebook
(他和威尔史密斯同名同姓…)
和女演员凯蒂荷姆斯同名的女孩…也自己开玩笑地说”汤姆克鲁斯和苏莉都很好!”(凯蒂荷姆斯是汤姆克鲁斯的前妻)

Facebook
这位和知名双胞胎千金玛丽凯特欧森同名的女孩说:「所有妳想的到有关欧森双胞胎的玩笑我都遇过了…」

Facebook
记得电影《BJ单身日记》吗?她的名字就是里头的BJ…所以她每天都会被问到有关日记的事。

Facebook
她的名字是瑞秋格林 (珍妮佛安妮斯顿在《六人行》里头的角色名字),因此一直被问她找到了她的罗斯 (Ross) 了没…

Facebook
这位名叫珍庞德的女孩说,在预约或订位时都要用男友的名字、不然对方会以为她在开玩笑,而人们总是会问她”那你老爸是詹姆斯庞德 (007) 吗?”而令人无言的是她老爸真的叫做詹姆斯…

Facebook
这个老爸真的太好笑了…!
…这个男的姓名合起来就变成Mayonaise (和蛋黄酱mayonnaise发音一样)。

Facebook
被叫做「蛋黄酱」好惨…
这位名字谐音很像 Jackass (傻子) 的男子也说自己的名字超烂!

Facebook
最惨的应该是这位女孩吧…她说:「我的名字是Isis (伊斯兰国恐怖组织)」。

Facebook
来源:I Suplexed Plies
看完这些人的经历分享之后,这位名叫碧昂丝的女孩应该会突然觉得自己没什么问题了吧?
(往下還有更多精彩文章!)