華裔設計師劉揚出生於北京,13歲的時候就跟家人一起移居到德國。在發現兩個國家文化間的巨大差異後,她曾經發表過一個相當著名的作品叫做《東西相遇》,裡頭用簡明易懂的圖片、表現出德國人與中國人兩者鮮明的對比。
以下的圖片,藍色就代表德國 (西方),紅色則代表中國 (東方)。身為華人的我們,看了一定也會多少發出讚嘆與感嘆。
1. 領導人
2. 孩子
3. 對待新事物
4. 表達意見
5. 生活方式
6. 準時
7. 人際關係
8. 憤怒的表達方式
9. 排隊
10. 自我
11. 週末的街景
12. 聚會
13. 在餐廳 (的音量)
14. 胃痛時候的飲料
15. 旅遊
16. 處理問題
17. 三餐
18. 交通工具
19. 老人的日常生活
20. 淋浴的時間
21. 心情與天氣
22. 想像中的對方
23. 時尚
24. 太陽
來源:UrbanPeek
以上的圖片都只有標題,並沒有敘述。但我們都看得出來,這明確地表達了東西方民族性的差異,西方比較注重個人和獨立,而東方則注重合群和關係。
如果你也覺得這樣的作品各個命中,那就分享給朋友們看看吧!
(往下還有更多精彩文章!)