AI工具ChatGPT问世后，有人拿来创作赚钱，有人用来生成有趣图片，也有人找到代劳写作业的免费帮手。近日有Z世代 (生于1997～2009年间的人) 网友热议，其实有个方法可以很快速辨识哪些内容是请ChatGPT生成的！
示意图翻摄自unsplash
根据《经济时报》、《纽约邮报》报导，Z世代网友将标点符号「— (破折号，em dash) 」戏称为「ChatGPT 连字号 (ChatGPT hyphen) 」。Podcast节目「LuxeGen」常讨论流行文化，主持人黛西·里德 (Daisy Reed) 和萨娜·拉奥 (Sapna Rao) 近期聊到，有个服装品牌在社群上公告重大消息时，被一楼网友留言指出贴文内容是用AI写的：「内文没把ChatGPT连字号删掉太狂了。」
示意图翻摄自unsplash
萨娜表示自己并不反对AI，但应该把它当作辅助，而不是全程仰赖它，自己先拟好内容后可以请AI润饰，不过最后要再检查，用自己的话去修改。萨娜也建议学生若请ChatGPT帮忙写论文，要记得删掉破折号，「不然我一眼就能看出来」。ChatGPT连字号在推特上引起超过79万关注，不过也有一派人表示自己本来就很常用破折号，替这个正常的标点符号撑腰。
示意图翻摄自unsplash
据两位主持人的说法，破折号两侧通常各有一个空格，没有留空格的很有机会是AI生成。但也不是没留空格就都是AI文，多数遵守「美联社格式 (AP style) 」的报章杂志确实会在破折号前后插入空格，不过像书籍、期刊使用的格式就会省略空格。
The fact that Zoomers are unironically referring to the em-dash as “the ChatGPT hyphen” is wild pic.twitter.com/rKbR4KtKq4
— Justine Moore (@venturetwins) April 3, 2025
除了写论文，也有很多用户喜欢找ChatGPT聊天。27岁法国女子玛丽 (Marly Garnreiter) 近期身体不适就把症状告知ChatGPT，却被说是罹患「血癌」。玛丽吓得去医院检查……【下滑延伸阅读看医师诊断】
翻摄自SWNS
留言按此
(往下還有更多精彩文章!)