通訊軟體LINE現在幾乎已經取代手機原本通話和簡訊的功能,不過新的溝通方式也可能造成更多人際問題。不只一位鄉民抱怨LINE內建1功能雖然很多人用,對於接收方來說卻非常困擾,不論是朋友聊天、同事交接或客戶洽談都會提高交流難度。

示意圖非當事人,翻攝自《現在撥打的電話》
鄉民們在PTT女板抱怨LINE的「語音訊息」功能,簡單來說就是錄音給對方聽,對話框裡會充滿錄音訊息,接收方需要一一點開來聽。有鄉民積怨已久:「一堆客戶傳訊息不好好打字,錄個30秒的語音要我讀,我今天聽你講話還要配背景雜音,然後聽你講話口吃、一堆語助詞,忙完回來要處理你的事情,發現你講什麼我忘了還要再聽一遍。對啦!我就是說你們這些用LINE語音訊息的。」

示意圖非當事人,翻攝自《深淵》
也有鄉民分析2種人特別愛傳語音訊息,一種是打字慢的3C苦手,另一種是個性急躁的人 (通常是主管階級) 。許多人深受其害:「前老闆也是這樣,真的很煩,還好已離職」、「以為只有自己的時間才是時間」、「我討厭LINE語音是因為錄音APP錄不到,沒辦法保存對話,這樣就沒辦法保護自己了」、「我也很不喜歡,有時候在很吵的地方根本聽不見,或是剛好在不適合聽語音的場合,為何不打文字讓我一目瞭然呢?」

翻攝自PTT
不過也有人理解部分長輩因為打字較困難,所以才傳語音訊息:「因為我家長輩不認識字,也不會打字,語音訊息對老人家來說是很有用的功能」、「3C不熟或老花長輩就算了,那個可以體諒」。要是家裡老人家只是不喜歡打字,也可以教他們使用「語音轉文字」功能噢!

▲蘋果手機「語音輸入」功能在鍵盤右下角,圖片來源/TEEPR 亮新聞,下同
蘋果手機iOS系統和三星等安卓手機都有內建此功能,在手機鍵盤的右下角或左下角,點那個像「麥克風」的圖案後講話,手機就能把語音轉為文字,其他語言也通用,而且現在精準度很不錯了。

▲三星手機「語音輸入」功能在鍵盤左下角
(往下還有更多精彩文章!)