每個年代都會有自己的流行語,有時候小孩或年輕人之間的用語是大人很難理解的。在資訊爆炸的時代,孩子接觸網路的年紀越來越小,也難免讓爸媽們擔心孩子早熟所帶來的負面影響。有網友貼出一位疑似國小6年級女生的徵男友條件,地方家長們一方面很擔心,另一方面卻看不懂其中一個條件是什麼意思。
示意圖非當事人,翻攝自尋圖網。
網友在臉書社團《爆廢公社公開版》轉貼一則疑似12歲小女孩的徵友文章,內容寫著:「找男友,11-12 (推測指年紀)。不渣、不海王、愛我、寵我、要/色。」還附上一位小妹妹用平板電腦擋住臉自拍露小腿的照片。轉發的原PO無奈感嘆:「現在小孩好早熟…」
翻攝自臉書《爆廢公社公開版》。
底下很多大人覺得才12歲就開條件徵友很母湯:「現在的小孩在想些什麼啊?」、「哇塞,現在孩子這麼成熟…好擔心我兒子」、「早熟到有點扯,社會變了」。但更多人對於文中的「海王」感到疑惑:「不海王是什麼,我老了嗎」、「我以為是航海王」、「海王是什麼意思」、「不海王是不看航海王的嗎」、「海王不懂+1」、「以為海王是航運股」。
示意圖非當事人,翻攝自YouTube。
後來有網友提供網路資料,解釋「海王」一詞是中國抖音用語,意思是一次放很多條線等女生上鉤的渣男,大海裡的魚全是他的備胎,「海后」則是性別對調的用法。因為是中國用語,所以也有PTT網友擔心語言洗腦問題:「台灣真的要被文化統一了哀哀」、「不海王是什麼支語」、「中國用語,真的新世代文化有點被帶到了」。雖然該轉貼文章來源不明,不一定代表是台灣小女孩本人發文,但仍引起超過6000網友擔憂。你之前有聽過「海王」嗎?如果女兒這樣發文,你會麼做?
翻攝自臉書《爆廢公社公開版》。
海、海、海龍王,王、王、王…
TEEPR 新片上映:
(往下還有更多精彩文章!)