專家估日本「下週進入傳染高峰」　安倍晉三：不惜一切代價防止！

日本成為這次新型冠狀病毒確診數極高的地區，即使將公主號上的確診病例數排除，日本本島的疫情也十分令人擔憂。民眾普遍對於日本這次應對新冠病毒的能力深感灰心，現在甚至連2020年的東京奧運都面臨可能取消的處境。

根據日本《朝日新聞》報導，隨著新型冠狀病毒傳播，首相安倍晉三在3/2上議院預算委員會會議開始時表示「我們政府應該假設所有可能的情況，盡量減少疫情對人們生活的影響。政府將緊急執行立法措施，才能採取與《大流行性流感對策特別措施》相同的措施，包括執行緊急聲明，隨時準備進入緊急狀態。

他說「根據專家的知識表示，下一兩週將處於快速傳播邊緣。」今天是他要求同時關閉小學、國中和高中等的第一天，由於日本許多地方都發生了兒童傳播病例，當局必須努力防止感染蔓延，因此將不惜一切代價防止校內爆發疫情。

日本現在處於相當兩難的情況，一方面必須控制疫情，另一方面2020年東京奧運又即將到來，面對的是超過7600億成本的活動。若真的取消今年的奧運，勢必又會有更多令人難以想像的後果。這段時間最重要的就是民眾共體時艱，並且勤洗手，必要時戴上口罩，保護自己也保護別人。

對了，我們這次的網人365邀請到了有「會走路的翻譯機」之稱的浩爾來接受訪問啦！如果想知道口譯員背後的辛酸血淚，千萬不要錯過我們的上集專訪「網人365／會走路的翻譯機！浩爾爆料「口譯超好賺」公開行情：半小時3萬」！

TEEPR巴黎小鹿編：日本如何處理這次的事件，是非常關鍵的作為阿。